«Ο μπαμπάς μοίρασε την αγάπη του σε δύο οικογένειες, μετά πέθανε, και τώρα, γαμώτο, πρέπει να το χωνέψουμε κάπως αυτό».
Ο πατέρας της Ιρίνας ήταν δεκαπέντε χρόνια μεγαλύτερος από τη μητέρα της. Ντυνόταν αυστηρά, ακόμα και ξεπερασμένα. Πάντα φορούσε παντελόνι, πουκάμισο, σακάκι ή ζακέτα. Καθόλου αθλητικά παπούτσια ή μπλουζάκια. Δεν έμοιαζε καθόλου με τους μπαμπάδες των φίλων της. Η Ίρα απλά τον λάτρευε. Όταν γύριζε από τη δουλειά, έτρεχε να τον συναντήσει, ο μπαμπάς την σήκωνε στα χέρια του και τη ρωτούσε, κοιτώντας την στα μάτια:
Πώς πήγε η μέρα της πριγκίπισσάς μου;
Στην Ίρα άρεσε πολύ όταν ο μπαμπάς της την αποκαλούσε έτσι. Τον αγκάλιαζε και εισέπνεε την ανεπανάληπτη μυρωδιά του, την καλύτερη μυρωδιά στον κόσμο, τη μυρωδιά της ευτυχίας – ένα μείγμα κολόνιας, τσιγάρων και κάτι ακόμα που δεν ήξερε τι ήταν.
Εγώ δεν είμαι πριγκίπισσα; — ρωτούσε η μαμά και φούσκωνε τα χείλη της με προσποιημένη πίκρα, ζητώντας το δικό της μερίδιο κομπλιμέντων. Ο μπαμπάς κρατούσε την Ίρα με το ένα χέρι, ενώ με το άλλο αγκάλιαζε τη μαμά, τη φιλούσε στο μάγουλο και έλεγε:
Είστε οι δύο πιο αγαπημένες μου πριγκίπισσες.
Η Ίρα συμμετείχε με ευχαρίστηση σε αυτό το παιχνίδι, που επαναλαμβανόταν κάθε μέρα.
Όταν η Ίρα μεγάλωσε, το παιχνίδι σταμάτησε από μόνο του. Η Ίρα εξακολουθούσε να βγαίνει να συναντήσει τον πατέρα της, αλλά δεν έπεφτε πια στην αγκαλιά του με ουρλιαχτά και κουταβίσια χαρά, αλλά έλεγε συγκρατημένα:
Γεια σου, μπαμπά.
Γεια, — απαντούσε εκείνος, κρεμώντας το παλτό ή το αδιάβροχο στην κρεμάστρα και για κάποιο λόγο δεν την κοιτούσε.
Η Ίρα η ίδια δεν ήθελε να την σηκώνει στα χέρια του και να την πετάει ψηλά σαν μικρό παιδί, αλλά γιατί δεν την κοιτούσε στα μάτια όπως πριν; Γιατί δεν την αποκαλούσε πριγκίπισσα;
Πάλι αργοπορήσες στη δουλειά; — ρώτησε η Ίρα.
Ναι. Τι να κάνω; Τέτοια δουλειά έχω.
Τι είδους δουλειά;
Είμαι αφεντικό, έστω και μικρό. — Έφτιαχνε τα μαλλιά του με το χέρι και περνούσε δίπλα της προς το δωμάτιο. Η Ίρα ένιωθε ότι έλεγε ψέματα. Δεν είχε καθυστερήσει σε καμία δουλειά. Σιγά το πράγμα, αφεντικό σε ένα συνεργείο επισκευής οικιακών συσκευών. Υπήρχαν, βέβαια, πελάτες που ζητούσαν επειγόντως να επισκευαστεί ένα ψυγείο ή μια ηλεκτρική σκούπα, αλλά οι πελάτες που ήταν πρόθυμοι να πληρώσουν διπλά για γρήγορη εξυπηρέτηση δεν ήταν πολλοί. Οι άνθρωποι προτιμούσαν να περιμένουν, αρκεί να μην πληρώσουν παραπάνω. Τον τελευταίο καιρό όμως ο πατέρας της καθυστερούσε συχνά, και γύριζε σπίτι χωρίς λουλούδια. Έφευγε ακόμα και τα Σαββατοκύριακα «για δουλειά» για δύο-τρεις ώρες. Επέστρεφε σκεπτικός και σιωπηλός. Σε όλα αυτά, η Ίρα ένιωθε ένα μυστήριο και ένα ψέμα.
Και αυτή τη φορά, είχε αργοπορήσει στη δουλειά.
Γεια. Πώς τα πας στο σχολείο; Η μαμά είναι σπίτι;
Ο πατέρας της ρώτησε, αλλά κοιτούσε πάνω από το κεφάλι της Ίρινας. Εκείνη ήξερε ότι ο μπαμπάς έκανε αυτές τις τυπικές ερωτήσεις από συνήθεια και δεν περίμενε απάντηση. Και δεν απάντησε. Λένε ότι η γυναικεία διαίσθηση υπάρχει ακόμα και στα κορίτσια. Και με αυτή την παιδική της διαίσθηση, η Ίρα καταλάβαινε ότι ο πατέρας της είχε αλλάξει, ότι κάτι συνέβαινε στην οικογένειά τους. Δεν ήταν τυχαίο που η μαμά της είχε κοκκινισμένα μάτια τον τελευταίο καιρό. Μπροστά στην Ίρα προσπαθούσαν να μην τσακώνονται, αλλά ούτε αστειεύονταν όπως πριν, μιλούσαν σαν με το ζόρι.
Και η μυρωδιά του πατέρα της δεν ήταν η ίδια όπως πριν, και μάλιστα τις μέρες που «καθυστέρησε στη δουλειά». Ο πατέρας της φαινόταν ενοχλημένος και στενοχωρημένος. Η ατμόσφαιρα στο σπίτι ήταν τεταμένη, ηλεκτρισμένη. Κάποτε η Ίρα μοιράστηκε τις ανησυχίες της με τη μαμά της.
Μεταξύ των ανθρώπων υπάρχουν περίοδοι έντασης και κούρασης. Αλλά περνούν, αν οι άνθρωποι αγαπιούνται, — απάντησε η μαμά με απροθυμία.
Και αν δεν αγαπιούνται; — ρώτησε η Ίρα.
Αν δεν αγαπιούνται, τότε χωρίζουν. Και προσπαθούν να χτίσουν την ευτυχία με άλλους. Αλλά δεν τα καταφέρνουν πάντα.
Εσείς με τον μπαμπά ακόμα αγαπιέστε;
Κάνεις πολύ δύσκολες ερωτήσεις. Δεν έχουν όλες οι ερωτήσεις ξεκάθαρες απαντήσεις, — εκνευριζόταν η μαμά. Και η Ίρα σώπαινε, κλεινόταν στο δωμάτιό της.
Σημαίνει αυτό ότι οι γονείς είχαν κουραστεί ο ένας από τον άλλο; Τι σχέση είχε όμως αυτή; Είχαν κουραστεί και από εκείνη; Δεν αγαπιούνται πια, άρα δεν αγαπούν ούτε εκείνη; Και τι, θα χωρίσουν; Πραγματικά, τόσες πολλές ερωτήσεις χωρίς απαντήσεις.
Εκείνο το καλοκαίρι, οι γονείς δεν πήγαν διακοπές στο νότο. Ο πατέρας δούλευε, ενώ η μαμά και η Ίρα πήγαν στο εξοχικό της γιαγιάς. Ο πατέρας δεν ήρθε να τις δει το Σαββατοκύριακο, όπως συνήθιζε. Η Ίρα άκουσε τη γιαγιά να μαλώνει τη μαμά που άφησε τον πατέρα μόνο του στην πόλη.
Η οικογένεια έτσι κι αλλιώς κρέμεται από μία κλωστή, και εσύ του έδωσες πλήρη ελευθερία. Εντάξει, εκείνος τα έκανε μαντάρα, εσύ τι κάνεις;
Μαμά, μην μου ραγίζεις την καρδιά. Δεν μπορώ να τον δέσω. Ό,τι είναι να γίνει, ας γίνει. Είμαι έτοιμη για όλα. – απάντησε η μαμά με κούραση.
Είσαι και ανόητη. Τέτοιους άντρες δεν τους πετάς. Και εγώ πιστεύω ότι για χάρη της Ίρας, θα μπορούσες να υπομείνεις. Για ποιο λόγο να τον δώσεις έτσι, χωρίς λόγο, σε κάποια…;
Γιαγιά, τι λέτε; Ο μπαμπάς φεύγει από κοντά μας; – Η Ίρα βαρέθηκε να κρυφακούει και μπήκε στην κουζίνα, όπου η γιαγιά και η μαμά ψιθύριζαν.
Κρυφακούς; Μην ανακατεύεσαι στις συζητήσεις των μεγάλων. Κανείς δεν φεύγει. Συζητάμε για μία σειρά.
Ναι, ναι. Σειρά. Τι, είμαι μικρή; — εξοργίστηκε η Ίρα.
Πήγαινε, σου λέω, μην μας ενοχλείς, — την έδιωξε η γιαγιά.
Δεν είμαι μικρή. Και καταλαβαίνω τα πάντα.
Αν δεν είσαι μικρή, τότε μην ανακατεύεσαι, θα τα βρουν χωρίς εσένα.
Ο πατέρας τελικά ήρθε μετά από δύο εβδομάδες για να τις πάρει πίσω στην πόλη. Η Ίρα χάρηκε, η μαμά επίσης ντύθηκε πιο καλά, έφτιαξε τα μαλλιά της διαφορετικά. Αλλά ανάμεσα στους γονείς συνέχιζαν να σπίθες σαν γυμνά καλώδια. Η μαμά ρωτούσε για κάτι ασήμαντο, ο πατέρας απαντούσε μονολεκτικά ή σιωπούσε. Και με κάθε μέρα που περνούσε, η ατμόσφαιρα στην οικογένεια γινόταν πιο τεταμένη.
Η Ίρα αγαπούσε τον Δεκέμβριο. Πρώτα απ’ όλα, στα μέσα του μήνα είχε τα γενέθλιά της. Και δύο εβδομάδες μετά ήταν η Πρωτοχρονιά. Ο Δεκέμβριος ήταν η εποχή των πιο αγαπημένων της γιορτών.
Μετά το σχολείο, η Ίρα και οι φίλες της πήγαν στον κινηματογράφο για μία κωμωδία. Βγήκαν από τον κινηματογράφο ευχαριστημένες, ενθουσιασμένες. Θυμούνταν τις αγαπημένες τους στιγμές και ατάκες και γελούσαν δυνατά. Η Ίρα πήγαινε πια στην τρίτη γυμνασίου.
Έξω χιόνιζε, και ο καιρός ήταν όμορφος, σαν παραμονή Πρωτοχρονιάς. Στην κεντρική πλατεία είχαν ήδη στήσει ένα ψηλό και όμορφο έλατο. Όλες οι βιτρίνες των μπουτίκ και των καταστημάτων ήταν στολισμένες με πολύχρωμες γιρλάντες, ακόμα και τα δέντρα.
Δεν θέλω καθόλου να πάω σπίτι. Μήπως να αγοράσουμε παγωτό; – ρώτησε η Λένα.
Πού να πας; Θα αρρωστήσεις με αμυγδαλίτιδα, και ο Ρόμκα θα χορέψει με τη Σιπιαγκίνα στην πρωτοχρονιάτικη γιορτή. – Και τα κορίτσια ξαναγέλασαν. Πείραζαν τη φίλη τους που ήταν ερωτευμένη με τον Ρόμκα. Αν και τη ζήλευαν. Εκείνες δεν είχαν βγει ακόμα με αγόρια.
Η Λένα προσβλήθηκε και ήθελε να φύγει, αλλά εκείνη τη στιγμή η Ίρα είδε τον πατέρα της. Ήθελε να τον φωνάξει, αλλά τότε είδε δίπλα του ένα άγνωστο κορίτσι, περίπου της ηλικίας της.
Κρύψτε με, — είπε και στάθηκε πίσω από την πλάτη της Λένας, η οποία, χωρίς να καταλαβαίνει, γύριζε το κεφάλι της προσπαθώντας να δει από ποιον κρυβόταν η Ίρα.
Στάσου, μην γυρνάς, — ζήτησε η Ίρα.
Ο πατέρας και το κορίτσι πέρασαν δίπλα της χωρίς να την προσέξουν.
Αυτός είναι ο πατέρας σου! – ψιθύρισε η Ράγια. – Και με ποιον είναι;
Η Ίρα τους κοίταξε για λίγο καθώς απομακρύνονταν, μετά αποχαιρέτησε βιαστικά τις φίλες της και τους ακολούθησε. Μήπως έκανε λάθος; Όχι, αυτό είναι το παλτό του. Εκείνη τη στιγμή, ο πατέρας σκύβει προς το κορίτσι και της λέει κάτι. Είδε το προφίλ του. Δεν υπάρχει περίπτωση λάθους. Είναι ο πατέρας της. Μήπως και εκείνοι είχαν πάει στον κινηματογράφο; Ποια είναι αυτή; Το ξέρει η μαμά; Για κάποιο λόγο, η Ίρα ήταν σίγουρη ότι το ήξερε. Ο πατέρας και το κορίτσι μπήκαν στο τραμ και έφυγαν. Και η Ίρα δεν πρόλαβε να μπει. Γύριζε στο σπίτι, βασανισμένη από αμφιβολίες, ερωτήσεις και άσχημες προαισθήσεις. Αυτές οι ερωτήσεις πρέπει να έχουν απαντήσεις.
Πόσο την είχαν κουράσει αυτά τα μυστικά. Είχαν γίνει πάρα πολλά τον τελευταίο καιρό. Αν κανείς δεν θέλει να πει την αλήθεια, να απαντήσει στις ερωτήσεις, εκείνη θα τα μάθει όλα μόνη της. Θα ρωτήσει τον πατέρα της, και ας δοκιμάσει να μην της απαντήσει.
Αλλά δεν πρόλαβε να κάνει τις ερωτήσεις. Το βράδυ η Ίρα ανέβασε υψηλό πυρετό, είχε πονόλαιμο, και δεν είχε όρεξη για ερωτήσεις. Και όταν ανάρρωσε, ο πατέρας είχε φύγει από το σπίτι. Η μαμά αρνήθηκε να εξηγήσει στην Ίρα τι είχε συμβεί. Είπε ότι δεν ήθελε και δεν μπορούσε ακόμα να μιλήσει γι’ αυτό. Κάποια άλλη φορά.
Τότε η Ίρα πήγε στη δουλειά του πατέρα της. Τον περίμενε στην είσοδο του κτιρίου. Όταν τον είδε να βγαίνει, τον πλησίασε.
Γεια σου, μπαμπά.
Ίρα; Τι κάνεις εδώ; Τι συνέβη; – Έδειχνε μπερδεμένος και έκπληκτος. – Τι έχει η μαμά;
Η μαμά είναι καλά, — απάντησε η Ίρα.
Είδε πόσο είχε αλλάξει ο πατέρας της, είχε ασπρίσει, οι ώμοι του ήταν πεσμένοι, το παλτό κρεμόταν πάνω του. Έδειχνε τόσο ξένος, τσαλακωμένος. Αλλά χάρηκε που την είδε.
Ήρθα να σε δω.
Εντάξει, πάμε να καθίσουμε σε μια καφετέρια. Κάθισαν σε ένα τραπέζι κοντά στο παράθυρο. Ο πατέρας παρήγγειλε το αγαπημένο γλυκό της Ίρας και τσάι.
Πώς τα πας στο σχολείο; Έχεις μεγαλώσει, έχεις ωριμάσει, — είπε ο πατέρας.
Αν είμαι μεγάλη, τότε απάντησε, γιατί έφυγες από κοντά μας; — Στην τυπική ερώτηση για το σχολείο, εκείνη, όπως πάντα, δεν απάντησε.
Ο πατέρας αμέσως κατέβασε το βλέμμα, άρχισε να κοιτάζει έναν αόρατο λεκέ στο τραπεζομάντιλο.
Καταλαβαίνεις… — ξεκίνησε.
Αρκετά, απλά πες το. Έχω δικαίωμα να ξέρω. Γιατί έφυγες από κοντά μας; Έχεις άλλη γυναίκα;
Πραγματικά έχεις μεγαλώσει. Δεν έφυγα εγώ. Η μαμά μου ζήτησε να φύγω. Είπε ότι έτσι θα ήταν καλύτερα για όλους. Καταλαβαίνεις, είχα μια γυναίκα πριν τη μαμά σου. Κάτι το απλό, βγαίναμε για λίγο καιρό. Και όταν γνώρισα τη μαμά σου, τα ξέχασα όλα, και εκείνη. Ερωτεύτηκα πολύ. Και μετά μου θύμισε την ύπαρξή της. — Έστριβε το κουταλάκι στα χέρια του, φοβούμενος να κοιτάξει την Ίρα στα μάτια.
Ήρθε στη δουλειά, όπως εσύ τώρα. Με περίμενε κι αυτή. Δεν την αναγνώρισα αμέσως. Είχε αδυνατίσει, έμοιαζε άρρωστη. Είπε ότι ήταν πολύ άρρωστη. Και ότι είχε μια κόρη. Την κόρη μου. Ότι ήθελε να την φροντίσω μετά τον θάνατό της.
Άρα αυτή ήταν η κόρη σου; Σας είδα. Πηγαίνατε στον κινηματογράφο πριν την Πρωτοχρονιά.
Με είδες; Ναι, θυμάμαι, είχαμε πάει με τη Νατάσα στον κινηματογράφο. Η μαμά της ήταν πολύ άσχημα. Ήθελα να την αποσπάσω.
Μήπως δεν ήταν καθόλου κόρη σου; Μήπως η γυναίκα το είπε έτσι για να το πει;
Όχι. Οι άνθρωποι δεν λένε ψέματα πριν τον θάνατό τους. Όταν πέθανε η μητέρα της Νατάσας, τα είπα όλα στη μαμά σου. Ομολόγησα. Τι να έκανα; Της είπα για την κόρη, ότι δεν είχε κανέναν άλλον εκτός από εμένα, ότι θα ζούσε μαζί μας αν η μαμά το επέτρεπε. Αλλά η μαμά είπε ότι δεν θα το επέτρεπε. Ανησυχούσε για σένα, ότι δεν θα το καταλάβαινες, ότι θα ζήλευες. Με λίγα λόγια, μου είπε να πάω στην κόρη μου, ότι εσείς θα τα καταφέρνατε χωρίς εμένα.
Και γιατί δεν μίλησες σε μένα; — ρώτησε η Ίρα.
Ντρεπόμουν, μάλλον. Θα με συγχωρούσες;
Δεν ξέρω, — παραδέχτηκε ειλικρινά η Ίρα.
Αλλά τη μαμά σου την αγαπάω ακόμα. Δεν μου μιλάει, δεν απαντάει στα τηλέφωνα. Θέλω να ξέρεις, δεν την απάτησα ποτέ, αυτό έγινε πριν από εκείνη. Η γυναίκα έμαθε ότι ήθελα να παντρευτώ και δεν ήθελε να με εμποδίσει, δεν μου είπε ότι ήταν έγκυος.
Έχεις δίκιο. Δεν θα σε συγχωρέσω που δεν μου το είπες. Δεν θα σε συγχωρέσω που το έμαθα τυχαία. Μήπως εκείνο το κορίτσι είναι πιο πολύτιμο για σένα από εμένα;
Όχι, φυσικά. Αλλά είναι κι αυτή κόρη μου. Τι να κάνω;
Δεν ξέρω. Συγγνώμη, πρέπει να σκεφτώ. — Η Ίρα σηκώθηκε και έφυγε από την καφετέρια.
Ο πατέρας δεν τη φώναξε, δεν έτρεξε πίσω της. Εκείνη δεν άγγιξε ούτε το τσάι ούτε το γλυκό που λάτρευε. Η πίκρα την είχε κατακλύσει. Όλοι αποφάσισαν για εκείνη, και η γνώμη της δεν απασχολούσε κανέναν τους. Ίσως αν είχε μιλήσει μαζί της τότε, θα τον καταλάβαινε, θα αποδεχόταν την ύπαρξη μιας αδελφής. Ίσως να γίνονταν και φίλες. Αν και, φυσικά, θα ζήλευε. Μια άλλη κόρη. Αυτή είναι αδελφή της; Μια ακόμα πριγκίπισσα; Μήπως είναι πάρα πολλές οι πριγκίπισσες; Αυτό ήταν το μυστικό που ψιθύριζαν η γιαγιά και η μαμά, αυτό ήταν το μυστικό που της έκρυβαν.
Επιστρέφοντας στο σπίτι, η Ίρα, από την πόρτα ακόμα, τα είπε όλα στη μαμά της, ότι είχε συναντηθεί με τον πατέρα της, ότι είχε μια αδελφή, όπως αποδείχθηκε.
Ήξερα ότι αργά ή γρήγορα θα τα μάθαινες όλα. Αυτός πώς είναι;
Η Ίρα κατάλαβε αμέσως ότι η μαμά ρωτούσε για τον πατέρα της.
Αν σε κάνει να νιώσεις καλύτερα, δεν είναι καθόλου καλά, έχει γεράσει και έχει αδυνατίσει. Είπε ότι αγαπούσε πάντα μόνο εσένα. Ότι η γυναίκα δεν του είχε πει για την κόρη.
Είναι άσχημα; — αναστέναξε η μαμά, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο.
Γιατί τον έδιωξες; Κι εγώ τον αγαπάω. Είναι ο πατέρας μου, και εσύ τον έδωσες σε ένα άλλο κορίτσι. Είναι αυτή καλύτερη από εμένα; Τώρα όλοι είναι άσχημα, ο μπαμπάς, εσύ, εγώ. Μόνο εκείνη, η άλλη κόρη του, είναι καλά, γιατί έχει έναν πατέρα. Σε μισώ! — Η Ίρα δεν ήξερε πώς της ξέφυγαν αυτά τα λόγια. Δεν είχε σκεφτεί κάτι τέτοιο, και σίγουρα δεν ήθελε να το πει δυνατά.
Όμως τα λόγια είχαν ειπωθεί, δεν μπορούσαν να επιστραφούν. Η μαμά ανατρίχιασε, τα δάκρυα που έτρεμαν στις βλεφαρίδες της έπεσαν, κυλούσαν στα μάγουλά της, αφήνοντας υγρές γραμμές, και μετά κι άλλα…
Μαμά, συγγνώμη. Δεν ήθελα… Σε αγαπάω… — Η Ίρα όρμησε στη μητέρα της, την αγκάλιασε και έκλαψε κι αυτή. Μέσα από τους λυγμούς, η Ίρα άκουσε τη μαμά να λέει ότι μετά την αποχώρησή του δεν ζούσε.
Τότε ας πάμε σε εκείνον, να του πούμε…
Τώρα; — ρώτησε η μαμά.
Ναι.
Ας πάμε, — η μαμά πετάχτηκε, άρχισε να τρέχει μέσα στο διαμέρισμα, να παίρνει ρούχα και να τα κρεμάει ξανά στην ντουλάπα. Και μετά ξανακάθισε και σκέφτηκε.
Τι θα του πω; Και αν δεν θέλει να με δει;
Είστε σαν παιδιά. Πρέπει να μιλήσετε. Πάμε. Εγώ τουλάχιστον να δω την αδελφή μου.
Ο πατέρας τους άνοιξε την πόρτα και ανοιγόκλεισε τα μάτια του με αμηχανία. Η κόρη του ήταν ένα χρόνο μεγαλύτερη από την Ίρα. Είχε τελειώσει το γυμνάσιο και είχε πάει σε τεχνική σχολή, σπουδάζοντας λογιστική, όπως η μαμά της. Οι γονείς, επιτέλους, μπόρεσαν να μιλήσουν χωρίς κατηγορίες και πίκρα. Αλλά προς το παρόν αποφάσισαν να αφήσουν τα πράγματα όπως ήταν.
Τρία χρόνια αργότερα, ο πατέρας πέθανε. Οι δύο αδελφές ήρθαν πιο κοντά μόνο μετά την κηδεία. Δεν είχαν πια τίποτα να χωρίσουν, η θλίψη ένωσε τις δύο πριγκίπισσες, τις δύο κόρες του ίδιου πατέρα. Και σύντομα η Νατάσα παντρεύτηκε και έφυγε σε άλλη πόλη. Αλλά έμεναν σε επαφή, τηλεφωνιόντουσαν από καιρό σε καιρό, εύχονταν η μία στην άλλη χρόνια πολλά για τα γενέθλια και την Πρωτοχρονιά.
Μου γεννήθηκε γιος! Ένα παλικάρι! Τον ονόμασα όπως τον πατέρα, Βίκτωρα. Δεν σε πειράζει;
Όχι, φυσικά. Κρίμα που ο πατέρας δεν το έμαθε, — είπε ψέματα η Ίρα.
Εκείνη ήθελε να ονομάσει τον γιο της Βίκτωρα. Αυτή η Νατάσα πάντα βιαζόταν, πήγαινε μπροστά από εκείνη. Και μετά η Ίρα ηρέμησε, την ξαναπήρε τηλέφωνο και την συνεχάρη κανονικά. Ποιος θα της απαγορεύσει να ονομάσει τον γιο της προς τιμήν του παππού της; Και έτσι κι αλλιώς δεν είχε ακόμα γιο. Ή ίσως να γεννήσει κορίτσι. Και δεν σκοπεύει να παντρευτεί ακόμα, — η Ίρα γέλασε.
Η ζωή είναι περίπλοκη, απρόβλεπτη και πολύ σύντομη για να τη σπαταλάς σε πίκρα, εκδίκηση και παρεξηγήσεις. Πρέπει να προλάβεις να συγχωρέσεις, να πεις τα πιο σημαντικά πράγματα. Δεν εξαρτώνται όλα στη ζωή από εμάς. Αλλά αυτά που εξαρτώνται, πρέπει να τα κάνουμε. Γιατί είναι τόσο σημαντικό να υπάρχει οικογένεια, και αν είσαι τυχερός, να είναι ευτυχισμένη. Οι άνθρωποι κουράζονται ο ένας από τον άλλο, αλλά αυτό περνάει, αν αγαπιούνται και καταλαβαίνουν ότι δεν μπορούν να ζήσουν ο ένας χωρίς τον άλλο, ότι είναι ευτυχισμένοι μόνο μαζί, ακόμα κι αν προσπαθούν να αποδείξουν το αντίθετο.
Σε όλους καλά.
