«Η πεθερά αποφάσισε να μεταβιβάσει το διαμέρισμά μας στο όνομά της — Χάλασα το σχέδιο και την έβαλα στη θέση της»
— Ο συμβολαιογράφος είπε ότι τα έγγραφα του διαμερίσματος είναι στο όνομά σου, μόνο, — η Γκαλίνα Ιβάνοβνα γύρισε αργά προς τη νύφη, και στα μάτια της διαγραφόταν τόση πικρία, σαν να την είχαν προδώσει οι πιο κοντινοί της άνθρωποι.
Η Λένα πάγωσε με την κούπα του καφέ στα χέρια. Το πρωινό δεν είχε ξεκινήσει όπως το είχε σχεδιάσει. Χθες το βράδυ, εκείνη και ο Αντρέι είχαν λάβει κληρονομιά από την εκλιπούσα θεία του — ένα διαμέρισμα τριών δωματίων στο κέντρο της πόλης. Η θεία Μαρίνα πάντα αγαπούσε τον ανιψιό της και πριν από τον θάνατό της του κληροδότησε τη μοναδική της περιουσία. Υπήρχε όμως μια λεπτομέρεια: το διαμέρισμα ήταν γραμμένο στο όνομα της Λένας.
— Γκαλίνα Ιβάνοβνα, αυτή ήταν απόφαση της θείας Μαρίνας, — ξεκίνησε προσεκτικά η Λένα. — Η ίδια το θέλησε έτσι.
— Η ίδια; — η πεθερά χαμογέλασε ειρωνικά. — Η Μαρίνα ήταν άρρωστη τους τελευταίους μήνες. Ποιος ξέρει τι της είπες πίσω από την πλάτη μου.
Ο Αντρέι, που καθόταν ανάμεσά τους στο τραπέζι της κουζίνας, κουνήθηκε άβολα στην καρέκλα του. Τα τελευταία τρία χρόνια του γάμου τους, απέφευγε επιμελώς τις συγκρούσεις μεταξύ μητέρας και συζύγου, αλλά σήμερα η ένταση είχε φτάσει σε κρίσιμο σημείο.
— Μαμά, η Λένα φρόντιζε τη θεία Μαρίνα όταν αρρώστησε. Την πήγαινε στους γιατρούς, της αγόραζε φάρμακα…
— Και εγώ, δεν προσφέρθηκα να βοηθήσω; — τον διέκοψε η Γκαλίνα Ιβάνοβνα. — Προσφέρθηκα! Αλλά μου είπαν ότι όλα είναι υπό έλεγχο. Και τελικά, υπό έλεγχο ήταν κάτι εντελώς διαφορετικό — η κληρονομιά!
Η Λένα ένιωσε να βράζει μέσα της. Τρία χρόνια ανεχόταν τους συνεχείς υπαινιγμούς, τις κακίες και τις προσπάθειες της πεθεράς να ελέγξει τη ζωή τους. Αλλά η κατηγορία για ιδιοτέλεια ξεπερνούσε κάθε όριο.
— Δεν γνώριζα τίποτα για τη διαθήκη μέχρι χθες, — είπε σταθερά. — Η θεία Μαρίνα δεν μου είχε πει τίποτα.
— Φυσικά, δεν σου είπε, — τόνισε καυστικά η πεθερά. — Γιατί να πει, όταν μπορείς απλά να τακτοποιήσεις τα πάντα στο όνομά σου στα κρυφά. Έξυπνη ιδέα. Αντρέι, καταλαβαίνεις τι συμβαίνει; Το διαμέρισμα κοστίζει τουλάχιστον δεκαπέντε εκατομμύρια! Και ανήκει εξ ολοκλήρου στη γυναίκα σου, όχι σε σένα!
Ο Αντρέι κοίταξε τη Λένα με αμηχανία:
— Ίσως είναι όντως περίεργο που η θεία τα έκανε όλα στο όνομά σου; Είμαι ο ανιψιός της…
Η Λένα δεν μπορούσε να πιστέψει στα αυτιά της. Μήπως και ο σύζυγός της αρχίζει να αμφισβητεί;
— Αντρέι, η θεία σου η ίδια μου εξήγησε γιατί το έκανε. Είπε ότι με εμπιστεύεται και ξέρει ότι θα φροντίσω την οικογένειά μας. Επιπλέον, τι διαφορά έχει σε ποιον είναι γραμμένο το διαμέρισμα; Είμαστε οικογένεια.
— Ακριβώς — τι διαφορά έχει; — πήρε τη σκυτάλη η Γκαλίνα Ιβάνοβνα. — Τότε μεταβίβασέ το στον Αντρέι. Αν είστε όντως οικογένεια, αυτό δεν πρέπει να είναι πρόβλημα.
Στην κουζίνα επικράτησε σιωπή. Η Λένα κοίταζε την πεθερά, προσπαθώντας να καταλάβει αν μιλούσε σοβαρά.
— Μου προτείνετε να παραιτηθώ από την κληρονομιά; — είπε αργά.
— Σου προτείνω να ενεργήσεις δίκαια, — η Γκαλίνα Ιβάνοβνα σταύρωσε τα χέρια στο στήθος της. — Αυτό είναι το διαμέρισμα συγγενούς του Αντρέι, όχι δικού σου. Είναι λογικό να ανήκει σε εκείνον.
— Μαμά, — ξεκίνησε διστακτικά ο Αντρέι, — ίσως να μην είμαστε τόσο απόλυτοι…
— Πώς πρέπει να είμαστε, λοιπόν; — η πεθερά γύρισε στον γιο της. — Θέλεις η γυναίκα σου να κατέχει μόνη της μια τέτοια περιουσία; Και αν χωρίσετε; Θα μείνεις χωρίς τίποτα!
— Δεν πρόκειται να χωρίσουμε! — αγανάκτησε η Λένα.
— Όλοι έτσι λένε, — ανασήκωσε τους ώμους η Γκαλίνα Ιβάνοβνα. — Και μετά εκπλήσσονται. Απλώς νοιάζομαι για το μέλλον του γιου μου. Οποιαδήποτε φυσιολογική μητέρα θα έκανε το ίδιο.
Η Λένα σηκώθηκε από το τραπέζι, νιώθοντας ότι δεν μπορούσε να μείνει άλλο στο ίδιο δωμάτιο με την πεθερά της.
— Δεν πρόκειται να το συζητήσω αυτό. Η θεία Μαρίνα εμπιστεύτηκε το διαμέρισμα σε μένα, και εγώ θα σεβαστώ τη θέλησή της.
— Α, έτσι λοιπόν! — η Γκαλίνα Ιβάνοβνα σηκώθηκε κι αυτή. — Λοιπόν, έδειξες το πραγματικό σου πρόσωπο! Τρία χρόνια προσποιούσουν την καλή και τη στοργική, ενώ στην ουσία είσαι μια κοινή κυνηγός κληρονομιών!
— Μαμά! — ο Αντρέι τελικά ύψωσε τη φωνή του. — Είναι υπερβολικό!
— Τι είναι υπερβολικό; Η αλήθεια; — η πεθερά μέτρησε τον γιο της με ένα περιφρονητικό βλέμμα. — Άνοιξε τα μάτια σου! Η γυναίκα σου χειραγώγησε μια άρρωστη γυναίκα για να πάρει το διαμέρισμα!
Η Λένα ένιωσε τα δάκρυα να έρχονται στα μάτια της — όχι από πίκρα, αλλά από θυμό.
— Ξέρετε κάτι, Γκαλίνα Ιβάνοβνα; Κουράστηκα να απολογούμαι σε εσάς. Τρία χρόνια προσπαθώ να κερδίσω την έγκρισή σας. Μαγειρεύω με τις συνταγές σας, σας τηλεφωνώ κάθε μέρα, ακούω τις ατελείωτες συμβουλές σας. Και σε αντάλλαγμα — μόνο κριτική και υποψίες!
— Μην αλλάζεις θέμα! — έκοψε η πεθερά. — Μιλάμε για το διαμέρισμα.
— Ναι, για το διαμέρισμα, — συμφώνησε η Λένα. — Και ξέρετε τι θα σας πω; Τώρα καταλαβαίνω γιατί η θεία Μαρίνα το έκανε στο όνομά μου. Είδε ποια είστε πραγματικά. Μια αυταρχική, ελεγκτική γυναίκα που πνίγει τον γιο της!
Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα έγινε κατακόκκινη:
— Μα πώς τολμάς! Στο σπίτι μου!
— Αυτό δεν είναι το σπίτι σας, — παρατήρησε ήρεμα η Λένα. — Είναι το νοικιασμένο μας διαμέρισμα, για το οποίο πληρώνουμε εγώ και ο Αντρέι.
— Το δικό μου είναι το έπιπλο! — ξέσπασε η πεθερά. — Εγώ σας επιπλώσα το μισό διαμέρισμα, παρεμπιπτόντως!
— Και το υπενθυμίζετε κάθε μέρα, — απάντησε κουρασμένα η Λένα. — Ξέρετε τι; Πάρτε τα έπιπλά σας. Θα αγοράσουμε δικά μας.
Ο Αντρέι στάθηκε ανάμεσα στις δύο γυναίκες:
— Εντάξει, σταματήστε! Ας ηρεμήσουμε όλοι. Μαμά, πάμε σπίτι. Λένα, θα μιλήσουμε αργότερα.
— Όχι, — η Γκαλίνα Ιβάνοβνα έβαλε τα χέρια στα πλευρά. — Θα τα λύσουμε όλα τώρα. Ή η γυναίκα σου μεταβιβάζει το διαμέρισμα σε σένα, ή…
— Ή τι; — ρώτησε η Λένα, κοιτάζοντας την πεθερά της κατευθείαν στα μάτια.
— Ή μπορείτε να ξεχάσετε τη βοήθειά μου. Καμία υποστήριξη, κανένα χρήμα για τις ανάγκες σας, καμία βοήθεια με τα μελλοντικά σας παιδιά!
Ο Αντρέι πάγωσε, κοιτάζοντας τη μητέρα του με έκπληξη:
— Μαμά, μας εκβιάζεις;
— Υπερασπίζομαι τα συμφέροντά σου! — αναφώνησε η Γκαλίνα Ιβάνοβνα. — Αφού δεν μπορείς μόνος σου, πρέπει να το κάνω εγώ!
— Τα συμφέροντά μου; — Ο Αντρέι κούνησε το κεφάλι. — Ή τα δικά σου; Περίμενες ότι το διαμέρισμα θα έμενε σε μένα, και εσύ θα το διαχειριζόσουν, όπως όλα στη ζωή μου;
— Μη μιλάς έτσι στη μητέρα σου!
— Και εσύ μη προσβάλλεις τη γυναίκα μου! — για πρώτη φορά στα τρία χρόνια, ο Αντρέι θύμωσε πραγματικά. — Η Λένα έχει δίκιο. Η θεία Μαρίνα ήξερε τι έκανε. Θυμόταν πώς προσπαθούσες να ελέγξεις τη ζωή της όταν ήταν νέα. Πώς επέκρινες την επιλογή του συζύγου της, τη δουλειά της, ακόμα και το χτένισμά της!
— Της ήθελα το καλό!
— Ήθελες όλοι να ζουν σύμφωνα με τους δικούς σου κανόνες, — αντέτεινε ο Αντρέι. — Και ξέρεις κάτι; Χαίρομαι που το διαμέρισμα είναι στο όνομα της Λένας. Γιατί ξέρω — δεν θα το χρησιμοποιήσει ποτέ εναντίον μου. Ενώ εσύ… Εσύ θα το είχες μετατρέψει σε εργαλείο ελέγχου.
Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα έκανε ένα βήμα πίσω, σαν ο γιος της να την είχε χτυπήσει.
— Δηλαδή, την επιλέγεις εκείνη, και όχι τη μητέρα σου;
— Επιλέγω την οικογένειά μου, — απάντησε σταθερά ο Αντρέι, πιάνοντας τη Λένα από το χέρι. — Και αν δεν μπορείς να το δεχτείς, τότε αυτή είναι δική σου επιλογή.
Η πεθερά τους κοίταξε για μερικά δευτερόλεπτα, μετά στράφηκε απότομα και κατευθύνθηκε προς την έξοδο.
— Θα το μετανιώσετε! — πέταξε πάνω από τον ώμο της. — Όταν σας δείξει το αληθινό της πρόσωπο, μη έρθετε σε μένα να κλαίτε!
Η πόρτα έκλεισε με τέτοιο κρότο που τράνταξαν τα τζάμια.
Η Λένα και ο Αντρέι έμειναν όρθιοι στη μέση της κουζίνας, κρατώντας ακόμα ο ένας το χέρι του άλλου.
— Συγγνώμη, — είπε σιγά ο Αντρέι. — Έπρεπε να την είχα βάλει στη θέση της νωρίτερα.
— Αλήθεια δεν αμφιβάλλεις για μένα; — ρώτησε η Λένα, κοιτάζοντας τον άντρα της στα μάτια.
— Ούτε στιγμή, — την τράβηξε κοντά του και την αγκάλιασε. — Η θεία Μαρίνα ήταν σοφή γυναίκα. Είδε πώς η μαμά προσπαθεί να ελέγξει τη ζωή μου, και έκανε τα πάντα για να μας προστατεύσει.
Την επόμενη μέρα, η Γκαλίνα Ιβάνοβνα ξεκίνησε έναν πραγματικό πόλεμο. Τηλεφωνούσε στον Αντρέι δέκα φορές την ημέρα, αφήνοντας μηνύματα με απαιτήσεις να «συνέλθει». Έγραφε μακροσκελή γράμματα για το πώς η Λένα τον εξαπατούσε. Έφτασε ακόμα και στη δουλειά του, κάνοντας σκηνή ακριβώς στο γραφείο.
— Η μητέρα σου τηλεφώνησε στους γονείς μου, — ανακοίνωσε η Λένα το βράδυ της τρίτης μέρας. — Τους έλεγε πόσο ιδιοτελής είμαι και πώς εξαπάτησα την οικογένειά σας.
Ο Αντρέι έτριψε κουρασμένα το πρόσωπό του:
— Τι είπαν οι γονείς σου;
— Ο μπαμπάς της είπε ευγενικά να πάει περίπατο, — χαμογέλασε η Λένα. — Και η μαμά πρότεινε να συναντηθούμε και να μιλήσουμε. Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα έκλεισε το τηλέφωνο.
— Αυτό γίνεται ανυπόφορο, — αναστέναξε ο Αντρέι. — Μήπως πρέπει να της μιλήσουμε άλλη μια φορά;
— Και τι θα της πούμε; — Η Λένα κάθισε δίπλα στον σύζυγό της στον καναπέ. — Δεν ακούει κανέναν εκτός από τον εαυτό της.
Εκείνη τη στιγμή, χτύπησε το κουδούνι. Η Λένα και ο Αντρέι αντάλλαξαν ματιές — ήταν ήδη δέκα το βράδυ.
Πίσω από την πόρτα βρισκόταν η Γκαλίνα Ιβάνοβνα, αλλά έδειχνε περίεργη — αναμαλλιασμένη, με κόκκινα μάτια.
— Μπορώ να μπω; — ρώτησε σιγά.
Ο Αντρέι έκανε σιωπηλά ένα βήμα πίσω, αφήνοντας τη μητέρα του να περάσει.
Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα μπήκε στο σαλόνι και κάθισε στην άκρη της πολυθρόνας. Σώπασε για λίγα δευτερόλεπτα και μετά άρχισε να μιλάει:
— Ήμουν στη Σβετλάνα. Τη θυμάσαι, Αντρέι; Την κολλητή μου από το σχολείο.
Ο Αντρέι κούνησε το κεφάλι, χωρίς να καταλαβαίνει πού το πήγαινε η μητέρα του.
— Μου είπε κάτι… — Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα δίστασε. — Μου είπε ότι μετατρέπομαι στην πεθερά μου. Στη γιαγιά σου, Αντρέι.
Η Λένα και ο Αντρέι περίμεναν σιωπηλά τη συνέχεια.
— Η πεθερά μου ήταν μια σκληρή γυναίκα, — συνέχισε η Γκαλίνα Ιβάνοβνα, κοιτάζοντας το πάτωμα. — Ήλεγχε κάθε μου κίνηση, επέκρινε ό,τι έκανα. Ορκίστηκα στον εαυτό μου ότι δεν θα γίνω ποτέ έτσι. Αλλά η Σβετλάνα είπε… Είπε ότι έγινα ακόμα χειρότερη. Ότι πνίγω τον γιο μου και καταστρέφω την οικογένειά του.
Στο δωμάτιο επικράτησε σιωπή.
— Νόμιζα ότι σε φρόντιζα, Αντρέι, — η Γκαλίνα Ιβάνοβνα σήκωσε τα μάτια της στον γιο της. — Αλλά η Σβετλάνα έχει δίκιο. Έγινα το τέρας που η ίδια μισούσα.
— Μαμά… — ξεκίνησε ο Αντρέι, αλλά εκείνη σήκωσε το χέρι της, σταματώντας τον.
— Άφησέ με να τελειώσω. Λένα, — η πεθερά γύρισε προς τη νύφη, — πρέπει να ζητήσω συγγνώμη. Όχι μόνο για τις τελευταίες μέρες, αλλά και για όλα αυτά τα τρία χρόνια. Σε έβλεπα σαν απειλή, σαν ανταγωνίστρια για την αγάπη του γιου μου. Αλλά αυτό ήταν λάθος.
Η Λένα δεν ήξερε τι να πει. Είχε συνηθίσει στην εχθρότητα της πεθεράς της για τρία χρόνια, και αυτές οι συγγνώμες έμοιαζαν εξωπραγματικές.
— Όσο για το διαμέρισμα… — Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα αναστέναξε βαριά. — Η Μαρίνα είχε δίκιο που το έκανε στο όνομά σου. Πραγματικά θα προσπαθούσα να το χρησιμοποιήσω για να σας ελέγξω. Όπως έλεγχα τον Αντρέι σε όλη του τη ζωή.
— Γιατί το λέτε αυτό; — ρώτησε προσεκτικά η Λένα.
— Επειδή δεν θέλω να χάσω τον γιο μου, — απάντησε απλά η πεθερά. — Και επειδή η Σβετλάνα μου μίλησε για τη νύφη της. Τα πάνε περίφημα, πάνε μαζί για ψώνια, μοιράζονται μυστικά. Ενώ εγώ… Σε απώθησα από την πρώτη μέρα.
Ο Αντρέι κάθισε δίπλα στη μητέρα του και την έπιασε από το χέρι:
— Μαμά, δεν είναι αργά για να αλλάξουν όλα.
— Αλήθεια; — Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα κοίταξε τη Λένα. — Μετά από όλα όσα είπα;
Η Λένα σκέφτηκε. Τρία χρόνια πικρίας και ταπείνωσης δεν μπορούσαν να ξεχαστούν μέσα σε ένα βράδυ. Αλλά έβλεπε ότι η πεθερά της μετάνιωνε ειλικρινά.
— Ας ξεκινήσουμε από την αρχή, — είπε αργά. — Δεν θα προσποιηθούμε ότι το παρελθόν δεν υπήρξε. Αλλά ας προσπαθήσουμε να χτίσουμε μια φυσιολογική σχέση.
— Δεν ξέρω πώς να μην ελέγχω, — παραδέχτηκε ειλικρινά η Γκαλίνα Ιβάνοβνα. — Είναι πιο δυνατό από μένα.
— Τότε εμείς θα σας σταματάμε, — χαμογέλασε ο Αντρέι. — Κάθε φορά που θα αρχίσετε να δίνετε απρόσκλητες συμβουλές ή να επικρίνετε.
— Και πρέπει να υποσχεθείτε ότι δεν θα θυμώνετε όταν το κάνουμε, — πρόσθεσε η Λένα.
Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα κούνησε το κεφάλι:
— Υπόσχομαι να προσπαθήσω. Και κάτι ακόμα… Το διαμέρισμα είναι δική σας υπόθεση. Δεν θα ανακατευτώ άλλο.
Οι επόμενοι μήνες ήταν δύσκολοι. Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα είχε τις «υποτροπές» της — άρχιζε να δίνει συμβουλές, να επικρίνει, να προσπαθεί να ελέγξει. Αλλά κάθε φορά, ο Αντρέι ή η Λένα την σταματούσαν ευγενικά, και εκείνη, με βαριά καρδιά, υποχωρούσε.
Σταδιακά, οι σχέσεις άρχισαν να βελτιώνονται. Η πεθερά έμαθε να τηλεφωνεί πριν έρθει. Σταμάτησε να κριτικάρει το μαγείρεμα της Λένας, και μια φορά της ζήτησε ακόμη και τη συνταγή για την περίφημη πίτα της. Η Λένα, με τη σειρά της, άρχισε να μοιράζεται νέα με την Γκαλίνα Ιβάνοβνα, να της ζητά συμβουλές για μικρά θέματα του σπιτιού.
Η κομβική στιγμή ήρθε μετά από έξι μήνες. Η Λένα αρρώστησε με γρίπη, και η Γκαλίνα Ιβάνοβνα ήρθε να βοηθήσει. Για μια ολόκληρη εβδομάδα φρόντιζε τη νύφη της, μαγείρευε, καθάριζε, και ούτε μία φορά δεν έκανε την παραμικρή επικριτική παρατήρηση.
— Ευχαριστώ, — είπε η Λένα, όταν η πεθερά ετοιμαζόταν να φύγει. — Με βοήθησες πάρα πολύ.
— Εγώ πρέπει να ευχαριστώ, — απάντησε η Γκαλίνα Ιβάνοβνα. — Που μου έδωσες μια δεύτερη ευκαιρία. Δεν θα το έκανε κάθε νύφη αυτό.
Αγκαλιάστηκαν — για πρώτη φορά στα τρεισήμισι χρόνια, ειλικρινά και θερμά.
Και έναν μήνα αργότερα, η Λένα έμαθε ότι ήταν έγκυος. Στον πρώτο, μετά τον Αντρέι, που το ανακοίνωσε, ήταν στην πεθερά της.
— Θα θέλαμε να μας βοηθήσετε, — είπε η Λένα. — Αλλά μόνο αν υποσχεθείτε ότι δεν θα μας λέτε πώς πρέπει να μεγαλώσουμε το παιδί.
Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα γέλασε:
— Θα προσπαθήσω. Αλλά αν κάνω κάτι, σταματήστε με. Θα γίνω γιαγιά για πρώτη φορά, μπορεί να κάνω λάθη.
— Όλοι θα μαθαίνουμε, — χαμογέλασε ο Αντρέι, αγκαλιάζοντας τη μητέρα και τη σύζυγό του.
Εκείνο το βράδυ, καθισμένη στη βεράντα του νέου διαμερίσματος — αυτού ακριβώς που είχαν κληρονομήσει από τη θεία Μαρίνα — η Λένα σκεφτόταν πόσο περίεργη είναι η ζωή. Η σύγκρουση, που θα μπορούσε να καταστρέψει την οικογένεια, τελικά την έκανε πιο δυνατή. Η Γκαλίνα Ιβάνοβνα εξακολουθούσε περιστασιακά να υποτροπιάζει στον έλεγχο και την κριτική, αλλά τώρα ήξερε να σταματά εγκαίρως και να ζητά συγγνώμη.
— Τι σκέφτεσαι; — ρώτησε ο Αντρέι, καθίζοντας δίπλα της.
— Τη θεία σου τη Μαρίνα. Νομίζω ότι ήξερε τι έκανε όταν έκανε το διαμέρισμα στο όνομά μου. Έγινε ο καταλύτης που μας ανάγκασε όλους να αλλάξουμε.
— Ήταν μια σοφή γυναίκα, — συμφώνησε ο Αντρέι. — Και ήξερε τη μητέρα μου καλύτερα από εμένα τον ίδιο.
Από την κουζίνα ακούστηκε η φωνή της Γκαλίνα Ιβάνοβνα:
— Λένα, είσαι σίγουρη ότι επιτρέπεται να τρως πικάντικα; Διάβασα ότι οι έγκυες πρέπει να αποφεύγουν τα μπαχαρικά!
Η Λένα και ο Αντρέι αντάλλαξαν ματιές και γέλασαν.
— Γκαλίνα Ιβάνοβνα, είχαμε συμφωνήσει! — φώναξε η Λένα.
— Ω, συγγνώμη! — αποκρίθηκε η πεθερά. — Οι παλιές συνήθειες! Φάε ό,τι θέλεις!
Ναι, σκέφτηκε η Λένα, οι παλιές συνήθειες είναι δύσκολο να αλλάξουν. Αλλά είναι δυνατό. Το σημαντικό είναι να υπάρχει θέληση και από τις δύο πλευρές. Και υπομονή. Πολύ υπομονή.
Έβαλε το χέρι της στην ακόμα επίπεδη κοιλιά της και χαμογέλασε. Το παιδί τους θα μεγάλωνε σε μια οικογένεια που ήξερε να αναγνωρίζει τα λάθη, να συγχωρεί και να αλλάζει. Και αυτή, ίσως, ήταν η πιο πολύτιμη κληρονομιά που μπορούσαν να του δώσουν.
