Υπόγραψε και εξαφανίσου: Συμβόλαιο με παγίδες, αλλά βρήκαν τον λάθος άνθρωπο
«Υπόγραψε γρήγορα τα έγγραφα για το εξοχικό, πριν φύγει η συμβολαιογράφος», είπε ο Βίκτορ, δίνοντας στη γυναίκα του έναν φάκελο με χαρτιά, χωρίς καν να την κοιτάξει. Η Μαρίνα πάγωσε με την κατσαρόλα στα χέρια στη μέση της κουζίνας. Από την έκπληξη, παραλίγο να ρίξει τον καυτό μπορς στο πάτωμα.

Η πεθερά, η Λίντια Πετρόβνα, καθόταν στο τραπέζι, μελετώντας το μανικιούρ της με μια έκφραση σαν να μην συνέβαινε τίποτα το ιδιαίτερο. Αλλά η Μαρίνα πρόσεξε πόσο είχαν σφίξει οι ώμοι της, πόσο είχαν ασπρίσει οι αρθρώσεις των δαχτύλων της που κρατούσαν μια κούπα τσάι.
«Τι έγγραφα; Τι λες;» Η Μαρίνα έβαλε την κατσαρόλα στην κουζίνα και γύρισε προς τον άντρα της. Η καρδιά της χτυπούσε με ανησυχητικό ρυθμό.
«Η μαμά αποφάσισε να αλλάξει την ιδιοκτησία του εξοχικού», είπε επιτέλους ο Βίκτορ, σηκώνοντας τα μάτια του από το τηλέφωνο. «Οι φόροι έγιναν μεγάλοι, η συντήρηση ακριβή. Θέλει να τα μεταβιβάσει όλα σε εμένα. Και αφού είμαστε παντρεμένοι, χρειάζεται η υπογραφή σου για την παραίτηση από την κοινή περιουσία».
Η Μαρίνα ένιωσε το αίμα να φεύγει από το πρόσωπό της. Το εξοχικό. Το ίδιο εξοχικό όπου πέρασαν το πρώτο τους καλοκαίρι μετά τον γάμο με τον Βίκτορ. Όπου φύτεψε η ίδια τριαντάφυλλα και μηλιές. Όπου ονειρεύονταν να μεγαλώσουν τα παιδιά τους. Είκοσι στρέμματα γης σαράντα χιλιόμετρα μακριά από την πόλη—όχι απλώς ένα οικόπεδο, αλλά μια ολόκληρη οικογενειακή εστία.
«Περίμενε», είπε, καθισμένη σε μια καρέκλα, προσπαθώντας να διατηρήσει την ψυχραιμία της. «Λίντια Πετρόβνα, θέλετε να μεταβιβάσετε το εξοχικό στον Βίκτορ, αλλά εγώ ταυτόχρονα να παραιτηθώ από τα δικαιώματά μου σε αυτό;»
Η πεθερά της την κοίταξε με ένα ψυχρό βλέμμα.
«Τι είναι το δύσκολο σε αυτό; Είναι οικογενειακή μας περιουσία. Γη του παππού. Δεν έχει σχέση με την οικογένειά σου. Είναι απλώς μια τυπική διαδικασία—να υπογράψεις την παραίτηση, ώστε σε περίπτωση που…», έκανε μια γεμάτη νόημα παύση, «…το εξοχικό να παραμείνει στην οικογένειά μας».
Το «σε περίπτωση που» κρεμόταν στον αέρα σαν μια ανείπωτη απειλή. Η Μαρίνα κατάλαβε τέλεια το υπονοούμενο. Σε περίπτωση διαζυγίου. Η πεθερά ετοιμαζόταν ήδη εκ των προτέρων για την περίπτωση που ο γάμος τους θα διαλυόταν και ήθελε να διασφαλίσει την περιουσία.
«Βίτορ, αλλά εμείς κάναμε τόσα πολλά εκεί μαζί. Κι εγώ συνεισέφερα σε αυτό το εξοχικό. Θυμάσαι που βάλαμε καινούργια στέγη; Έδωσα τα μισά χρήματα από τις δικές μου οικονομίες».
«Και λοιπόν;» Ο Βίκτορ σήκωσε τους ώμους. «Ήταν για εμάς που προσπαθούσαμε. Τι σημασία έχει σε ποιον είναι στο όνομα; Είμαστε οικογένεια».
Η Μαρίνα κοίταξε τα έγγραφα. Παραίτηση από δικαίωμα ιδιοκτησίας. Συγκατάθεση συζύγου για εκποίηση ακινήτου. Συμβολαιογραφική μορφή. Όλα ήταν έτοιμα από πριν, έμενε μόνο η υπογραφή.
«Και αν δεν υπογράψω;» ρώτησε σιγά.
Η Λίντια Πετρόβνα σνίχτηκε.
«Να η αλήθεια! Αμέσως φαίνεται—ξένη. Μόνο το συμφέρον σου σκέφτεσαι. Και εγώ έλεγα στον Βίτορ: άδικα την παντρεύτηκες. Δεν είναι του δικού μας χωραφιού το φρούτο».
«Μαμά!» την έκοψε ο Βίκτορ, αλλά χωρίς ιδιαίτερο ενθουσιασμό.
Η Μαρίνα σηκώθηκε. Ένα κύμα θυμού ανέβαινε στο στήθος της, αλλά συγκρατήθηκε. Πέντε χρόνια γάμου της είχαν μάθει ένα πράγμα: η ανοιχτή σύγκρουση με την πεθερά κατέληγε πάντα σε ήττα για αυτήν. Ο Βίκτορ έπαιρνε πάντα το μέρος της μητέρας του.
«Θα το σκεφτώ», είπε με σταθερή φωνή. «Είναι σοβαρή απόφαση. Δώστε μου χρόνο μέχρι αύριο».
«Τι έχεις να σκεφτείς;» αγανάκτησε η Λίντια Πετρόβνα. «Η συμβολαιογράφος περιμένει! Έμεινε επίτηδες μετά τη δουλειά!»
«Ας έρθει αύριο», είπε η Μαρίνα παίρνοντας τα έγγραφα. «Θα τα μελετήσω προσεκτικά και θα δώσω απάντηση».
Ο Βίκτορ σηκώθηκε, το πρόσωπό του σκοτείνιασε από τον θυμό.
«Μαρίνα, μην κάνεις σκηνές. Υπόγραψε τώρα, και τελειώνει η υπόθεση».
«Είπα—αύριο», τον κοίταξε κατευθείαν στα μάτια. «Ή μήπως θέλεις να υπογράψω έγγραφα για περιουσία αξίας αρκετών εκατομμυρίων χωρίς να τα διαβάσω;»
Γύρισε και βγήκε από την κουζίνα, αφήνοντας μάνα και γιο να κοιτάζονται. Πίσω της άκουσε το δυσαρεστημένο γκρίνιασμα της πεθεράς: «Πάντα έτσι κάνει! Κάνει τον κόπο τρύγο!»
Στην κρεβατοκάμαρα, η Μαρίνα κάθισε στο κρεβάτι και άνοιξε τον φάκελο. Τα έγγραφα ήταν πολλά. Αλλά το πιο ενδιαφέρον δεν ήταν η παραίτηση από την ιδιοκτησία. Υπήρχε ένα συμβόλαιο δωρεάς. Η Λίντια Πετρόβνα δώριζε το εξοχικό στον γιο της, αλλά με έναν ειδικό όρο—δικαίωμα ισόβιας διαμονής για τη δωρήτρια. Και ένα ακόμη σημείο, με μικρά γράμματα: σε περίπτωση διαζυγίου ή πώλησης της περιουσίας χωρίς τη συγκατάθεση της δωρήτριας, το εξοχικό επιστρέφει στη Λίντια Πετρόβνα.
Η Μαρίνα έβγαλε το τηλέφωνο και κάλεσε την φίλη της Όλγα, που ήταν δικηγόρος.
«Όλγα, χρειάζομαι επειγόντως συμβουλή. Μπορείς να μιλήσεις τώρα;»
«Φυσικά. Τι συνέβη;»
Η Μαρίνα εξήγησε σύντομα την κατάσταση. Στην άλλη άκρη της γραμμής επικράτησε σιωπή.
«Μαρίνα», είπε επιτέλους η Όλγα. «Αυτό είναι ένα κλασικό σχέδιο. Η πεθερά θέλει να διασφαλίσει την περιουσία από εσένα, αλλά ταυτόχρονα να διατηρήσει τον πλήρη έλεγχο. Αν υπογράψεις, σε περίπτωση διαζυγίου θα μείνεις άπραγη. Και λαμβάνοντας υπόψη ότι βάλατε οικογενειακά χρήματα…»
«Καταλαβαίνω. Ευχαριστώ, Όλγα. Πήρα την απόφασή μου».
Η Μαρίνα επέστρεψε στην κουζίνα. Ο Βίκτορ και η μητέρα του ψιθύριζαν κάτι, αλλά σταμάτησαν όταν την είδαν.
«Είμαι έτοιμη να συζητήσω τους όρους», είπε ήρεμα.
«Τι όρους;» αναφώνησε ο Βίκτορ. «Ή υπογράφεις ή όχι!»
«Θα υπογράψω», η Μαρίνα έκανε μια παύση, απολαμβάνοντας την έκπληξη στα πρόσωπά τους. «Αλλά έχω μια αντιπρόταση. Ας κάνουμε τα πάντα τίμια και διαφανή».
Έβγαλε ένα τάμπλετ από την τσάντα της και άνοιξε ένα προετοιμασμένο έγγραφο.
«Υπολόγισα όλες τις επενδύσεις μας στο εξοχικό τα τελευταία πέντε χρόνια. Νέα στέγη – τριακόσιες χιλιάδες [ρούβλια], το δικό μου μερίδιο – εκατόν πενήντα. Ανακαίνιση σπιτιού – διακόσιες χιλιάδες, το δικό μου μερίδιο – εκατό. Η αρχιτεκτονική τοπίου (το λάουντζ σκάπινγκ) που έκανα μόνη μου, αλλά αν είχαμε προσλάβει ειδικό – άλλες διακόσιες χιλιάδες. Σύνολο – τετρακόσιες πενήντα χιλιάδες ρούβλια προσωπικές μου επενδύσεις».
«Τι ανοησίες είναι αυτές;» η Λίντια Πετρόβνα κοκκίνισε. «Τι επενδύσεις; Ζούσες εκεί, το χρησιμοποιούσες!»
«Ακριβώς. Ως μέλος της οικογένειας. Αλλά από τη στιγμή που με θεωρείτε ξένη και θέλετε νομικά να κατοχυρώσετε την απομάκρυνσή μου από την οικογενειακή περιουσία, ας κάνουμε έναν διακανονισμό. Εγώ υπογράφω την παραίτηση, και εσείς μου επιστρέφετε τις επενδύσεις μου. Τετρακόσιες πενήντα χιλιάδες. Είναι δίκαιο».
Ο Βίκτορ σηκώθηκε απότομα, ρίχνοντας την καρέκλα.
«Τελείως ξετσίπωτη έγινες; Μας εκβιάζεις;»
«Δεν είναι εκβιασμός. Είναι επιχειρηματική πρόταση. Θέλετε να πραγματοποιήσετε μια συναλλαγή ακινήτων; Εξαιρετικά. Αλλά όλα τα μέρη πρέπει να είναι ικανοποιημένα με τους όρους».
Η Μαρίνα άνοιξε ένα δεύτερο έγγραφο στο τάμπλετ.
«Και κάτι ακόμα. Μελέτησα την αγοραία αξία των οικοπέδων στην περιοχή. Τα είκοσι στρέμματα με το σπίτι αξίζουν περίπου τέσσερα εκατομμύρια. Ως σύζυγος, έχω δικαίωμα στο μισό της κοινής περιουσίας. Αλλά δεν είμαι άπληστη. Είμαι πρόθυμη να παραιτηθώ από τα δύο εκατομμύρια για μια συμβολική αποζημίωση μόνο δέκα τοις εκατό. Τετρακόσιες χιλιάδες. Συν την επιστροφή των επενδύσεών μου. Σύνολο – οκτακόσιες πενήντα χιλιάδες ρούβλια».
«Έχασες τα λογικά σου!» φώναξε η πεθερά. «Βίτορ, μας ληστεύει!»
«Γιατί ληστεύει;» Η Μαρίνα διατήρησε την ολυμπιακή της ηρεμία. «Παραιτούμαι από περιουσία αξίας δύο εκατομμυρίων για οκτακόσιες πενήντα χιλιάδες. Είναι μια πολύ συμφέρουσα συναλλαγή για εσάς».
Σηκώθηκε και κατευθύνθηκε προς την έξοδο.
«Έχετε χρόνο μέχρι αύριο να το σκεφτείτε. Αν συμφωνείτε – ελάτε με τα χρήματα και τη συμβολαιογράφο. Αν όχι – το εξοχικό παραμένει κοινή περιουσία, και οποιαδήποτε ενέργεια με αυτό θα είναι αδύνατη χωρίς τη συγκατάθεσή μου».
Την επόμενη μέρα, η Μαρίνα ξύπνησε από ένα χτύπημα στην πόρτα. Στο κατώφλι στεκόταν η Λίντια Πετρόβνα. Μόνη, χωρίς τον Βίκτορ. Το πρόσωπό της ήταν χλωμό, και κάτω από τα μάτια της είχαν σχηματιστεί σακούλες.
«Πρέπει να μιλήσουμε», είπε.
Η Μαρίνα τη άφησε να περάσει στο διαμέρισμα χωρίς να πει λέξη. Κάθισαν στο σαλόνι, αντικριστά.
«Άκουσε», ξεκίνησε η πεθερά. «Καταλαβαίνω, παρεξηγήθηκες. Ίσως μίλησα εν βρασμώ χθες. Αλλά κατάλαβε κι εμένα. Αυτό το εξοχικό – είναι το μόνο που έχω. Θέλω να είμαι σίγουρη ότι θα μείνει στην οικογένεια».
«Σε ποια οικογένεια, Λίντια Πετρόβνα; Σε αυτήν όπου εγώ είμαι ξένη;»
Η πεθερά συνοφρυώθηκε.
«Δεν εννοούσα αυτό. Απλώς… Καταλαβαίνεις, στις μέρες μας οι γάμοι είναι τόσο εύθραυστοι. Η γειτόνισσά μου, ο γιος της χώρισε, και η πρώην σύζυγος πήρε το μισό διαμέρισμα με δικαστική απόφαση. Αυτός τώρα περιφέρεται σε νοικιασμένα καταλύματα».
«Δηλαδή, εσείς σχεδιάζετε τον χωρισμό μας με τον Βίκτορ εκ των προτέρων;»
«Όχι, βέβαια! Αλλά… μια προφύλαξη δεν βλάπτει».
Η Μαρίνα ακούμπησε πίσω στον καναπέ.

«Ξέρετε τι, Λίντια Πετρόβνα; Ας μιλήσουμε ειλικρινά. Είχατε αντίρρηση για τον γάμο μας από την πρώτη μέρα. Συνεχώς μου υπενθυμίζετε ότι δεν είμαι από τον κύκλο σας. Ότι η οικογένειά μου είναι απλή, ότι οι γονείς μου δεν έχουν περιουσία να κληροδοτήσουν. Περιμένετε πέντε χρόνια για να συνετιστεί ο Βίκτορ και να βρει μια γυναίκα της αρεσκείας σας. Έτσι δεν είναι;»
Η πεθερά σιωπούσε, κοιτάζοντας το πάτωμα.
«Και τώρα θέλετε νομικά να κατοχυρώσετε την ιδιότητά μου ως ξένη. Για να ξέρω ακριβώς τη θέση μου. Αλλά ξέρετε κάτι; Δεν πρόκειται να το ανεχτώ».
Η Μαρίνα σηκώθηκε και πλησίασε το παράθυρο.
«Έχετε επιλογή. Ή αποδέχεστε τους όρους μου και μου καταβάλλετε αποζημίωση. Ή το εξοχικό παραμένει κοινή περιουσία. Ή…» – γύρισε προς την πεθερά της – «…ξεκινάω τη διανομή της περιουσίας μέσω δικαστηρίου. Και τότε, σας διαβεβαιώνω, θα λάβω ακριβώς το μισό. Σύμφωνα με τον νόμο».
«Μας απειλείς;»
«Υπερασπίζομαι τα δικαιώματά μου. Τα ίδια δικαιώματα που θέλετε να μου αφαιρέσετε».
Η πόρτα χτύπησε ξανά. Ο Βίκτορ μπήκε μέσα. Έδειχνε τσαλακωμένος, σαν να μην είχε κοιμηθεί όλη τη νύχτα.
«Μαμά; Μαρίνα; Τι συμβαίνει;»
«Η γυναίκα σου μας εκβιάζει για χρήματα!» ξέσπασε η Λίντια Πετρόβνα.
«Προτείνω μια τίμια συμφωνία», τη διόρθωσε η Μαρίνα. «Βίτορ, πες μου ειλικρινά. Αν χωρίζαμε, θα μου έδινες το μισό του εξοχικού;»
Εκείνος δίστασε.
«Λοιπόν… είναι το εξοχικό της μαμάς…»
«Το οποίο σου το δωρίζει εκείνη. Δηλαδή γίνεται δικό σου. Δικό μας. Οικογενειακή περιουσία. Θα το μοιραζόσουν μαζί μου ή όχι;»
Ο Βίκτορ σιωπούσε, μη ξέροντας τι να απαντήσει. Το βλέμμα του πήγαινε από τη μητέρα στη γυναίκα του.
«Να, βλέπεις», χαμογέλασε λυπημένα η Μαρίνα. «Έχεις ήδη κάνει την επιλογή σου. Για εσάς τους δύο, θα είμαι πάντα μια ξένη. Μια προσωρινή σύντροφος, την οποία μπορείτε να στείλετε πίσω στο σπίτι της, όταν βαρεθείτε. Χωρίς ούτε μια δεκάρα».
Πήρε τον φάκελο με τα έγγραφα από το τραπέζι.
«Η πρότασή μου ισχύει μέχρι το βράδυ. Οκτακόσιες πενήντα χιλιάδες, και υπογράφω ό,τι θέλετε. Είναι λιγότερο από το ένα τέταρτο της πραγματικής αξίας του μεριδίου μου. Σκεφτείτε το».
Το βράδυ της ίδιας μέρας, το κουδούνι του διαμερίσματος χτύπησε ξανά. Η Μαρίνα άνοιξε την πόρτα. Στο κατώφλι στέκονταν ο Βίκτορ, η Λίντια Πετρόβνα και μια άγνωστη γυναίκα με έναν φάκελο—προφανώς, η συμβολαιογράφος.
«Συμφωνούμε», είπε ο Βίκτορ με βραχνή φωνή.
Η Μαρίνα κούνησε το κεφάλι της και τους προσκάλεσε να μπουν. Πάνω στο τραπέζι στο σαλόνι ήταν ήδη τα έτοιμα έγγραφα.
«Πρώτα η απόδειξη παραλαβής των χρημάτων», είπε η Μαρίνα.
Η Λίντια Πετρόβνα έβγαλε έναν χοντρό φάκελο από την τσάντα της.
«Εδώ είναι πεντακόσιες χιλιάδες. Δεν μπόρεσα να μαζέψω περισσότερα. Τα υπόλοιπα θα τα φέρει ο Βίκτορ σε έναν μήνα».
«Όχι», έκοψε η Μαρίνα. «Όλο το ποσό αμέσως. Διαφορετικά, δεν γίνεται συμφωνία».
«Πού να βρω τόσα χρήματα αμέσως;» εξερράγη ο Βίκτορ.
«Πουλήστε το αυτοκίνητο. Αυτό που αγοράσατε πέρυσι. Είναι ακριβώς το ποσό που χρειάζεστε».
«Τελείως ξεθάρρεψες! Είναι το δικό μου αυτοκίνητο!»
«Το οποίο αγοράσαμε με οικογενειακά χρήματα. Παρεμπιπτόντως, κι εγώ συνεισέφερα. Οπότε πουλήστε το. Ή πηγαίνετε σπίτι σας».
Ο Βίκτορ και η Λίντια Πετρόβνα αντάλλαξαν βλέμματα. Η πεθερά κούνησε καταφατικά το κεφάλι.
«Εντάξει. Αύριο θα πουλήσουμε το αυτοκίνητο. Αλλά εσύ θα υπογράψεις όλα σήμερα, και θα πάρεις τα χρήματα αύριο».
«Όχι. Πρώτα τα χρήματα, μετά οι υπογραφές. Αυτή είναι η τελευταία μου λέξη».
Η συμβολαιογράφος βήξε αμήχανα.
«Συγγνώμη, αλλά πρέπει να φύγω. Έχω κι άλλα ραντεβού. Αν δεν είστε έτοιμοι…»
«Περιμένετε!» Η Λίντια Πετρόβνα άρπαξε το τηλέφωνο. «Θα το κανονίσω τώρα».
Βγήκε στον διάδρομο. Ακουγόταν να μιλάει συναισθηματικά με κάποιον. Μετά από μισή ώρα επέστρεψε.
«Ο αδελφός μου θα φέρει τα χρήματα σε μία ώρα. Θα μας δανείσει».
Περίμεναν με τεταμένη σιωπή. Τελικά, έφτασε ο αδελφός της Λίντια Πετρόβνα με το υπόλοιπο ποσό. Η Μαρίνα μέτρησε τα χρήματα, έγραψε μια απόδειξη παραλαβής. Στη συνέχεια, πήρε το στυλό και υπέγραψε μεγαλόπρεπα όλα τα έγγραφα για την παραίτηση από το δικαίωμα ιδιοκτησίας του εξοχικού.
«Συγχαρητήρια», είπε, δίνοντας τον φάκελο στην πεθερά. «Το εξοχικό είναι εξ ολοκλήρου δικό σας. Μπορείτε να είστε ήσυχοι—ξένοι άνθρωποι δεν έχουν καμία αξίωση σε αυτό».
Η Λίντια Πετρόβνα άρπαξε τα έγγραφα και τα έσφιξε στο στήθος της, σαν να φοβόταν ότι η Μαρίνα θα άλλαζε γνώμη. Ο Βίκτορ στεκόταν χλωμός, χαμένος.
«Μαρίνα…» άρχισε εκείνος.
«Όλα είναι εντάξει, Βίτορ. Έκανες την επιλογή σου. Διάλεξες τη μαμά και το εξοχικό. Εγώ το αποδέχτηκα και έλαβα δίκαιη αποζημίωση».
Άνοιξε την εξώπορτα.
«Και τώρα, σας παρακαλώ να αποχωρήσετε από το διαμέρισμά μου».
«Το δικό σου;» αιφνιδιάστηκε ο Βίκτορ.
«Ναι, το δικό μου. Εκείνο που αγόρασα πριν τον γάμο με τα χρήματα που κληρονόμησα από τη γιαγιά μου. Θυμάσαι; Τότε είπες ότι δεν έχει σημασία σε ποιον είναι το διαμέρισμα, αφού είμαστε οικογένεια. Αλλά τώρα ξέρουμε ότι η ιδιοκτησία έχει σημασία. Τεράστια σημασία».
Έβγαλε από το συρτάρι του γραφείου έναν ακόμη φάκελο.
«Να, το αντίγραφο του πιστοποιητικού ιδιοκτησίας. Και το προγαμιαίο συμβόλαιο, το οποίο κάναμε κατόπιν επιμονής της μαμάς σου. Εκεί όπου γράφει με μαύρα γράμματα σε άσπρο χαρτί – το διαμέρισμα παραμένει προσωπική μου ιδιοκτησία. Οπότε, Βίτορ, μάζεψε τα πράγματά σου. Έχεις μια εβδομάδα».
«Εσύ… εσύ με διώχνεις;» δεν πίστευε στα αφτιά του.
«Διαλύω τον γάμο μας. Τα χαρτιά του διαζυγίου θα τα καταθέσω αύριο. Και επειδή το διαμέρισμα είναι δικό μου, σε παρακαλώ να το αδειάσεις. Μπορείς να μείνεις στη μαμά σου. Στο εξοχικό. Έχει πολύ χώρο εκεί».
Η Λίντια Πετρόβνα άνοιξε το στόμα της για να πει κάτι, αλλά η Μαρίνα την πρόλαβε.
«Και μην κάνετε απειλές ή σκηνές. Έχω όλες τις αποδείξεις και τα έγγραφα για τις επενδύσεις μου στο εξοχικό. Αν προσπαθήσετε να αμφισβητήσετε τη συμφωνία, θα καταθέσω ανταγωγή για αδικαιολόγητο πλουτισμό. Νομίζω ότι το δικαστήριο θα ενδιαφερθεί πολύ για το γιατί βιαζόσασταν τόσο να μου αφαιρέσετε τα δικαιώματα σε κοινή περιουσία».
Έκλεισε την πόρτα πίσω τους. Στάθηκε για μερικά δευτερόλεπτα, ακούγοντας τα βήματα να απομακρύνονται. Στη συνέχεια, πήγε στην κρεβατοκάμαρα, έβγαλε μια βαλίτσα από την ντουλάπα και άρχισε να διπλώνει τα ρούχα του Βίκτορ.
Οκτακόσιες πενήντα χιλιάδες – δεν είναι τόσο μεγάλο ποσό για πέντε χρόνια γάμου. Αλλά η ελευθερία από μια τοξική οικογένεια που ποτέ δεν τη θεώρησε δική της – είναι ανεκτίμητη. Η Μαρίνα χαμογέλασε. Για πρώτη φορά μετά από πολύ καιρό, ένιωθε πραγματικά ελεύθερη. Ας κρατήσουν το εξοχικό. Εκείνη έχει το δικό της διαμέρισμα, τη δουλειά της και μια ολόκληρη ζωή μπροστά της. Μια ζωή στην οποία δεν θα επιτρέψει ποτέ ξανά να τη φέρονται σαν ξένη.
Έναν μήνα αργότερα, αφού είχε ήδη εκδοθεί το διαζύγιο, η Μαρίνα έλαβε ένα μήνυμα από τον Βίκτορ: «Η μαμά πουλάει το εξοχικό. Λέει ότι είναι πολύ ακριβή η συντήρηση. Προσπάθησα να την μεταπείσω, αλλά έχει ήδη αποφασίσει. Ήθελα να το ξέρεις».

Η Μαρίνα ξαναδιάβασε το μήνυμα δύο φορές και γέλασε. Ειρωνεία της τύχης. Η Λίντια Πετρόβνα φοβόταν τόσο πολύ μήπως το εξοχικό πέσει σε ξένα χέρια, που τελικά το πουλάει η ίδια σε ξένους. Και ο Βίκτορ, για τον οποίο στήθηκε όλο αυτό, έμεινε άπραγος. Χωρίς εξοχικό, χωρίς αυτοκίνητο, χωρίς γυναίκα, χωρίς δικό του σπίτι.
Η Μαρίνα διέγραψε το μήνυμα και μπλόκαρε τον αριθμό του πρώην συζύγου της. Αυτή η ιστορία τελείωσε. Και η νέα της ζωή μόλις αρχίζει.